Большой итальянско-русский словарь - adagio
Связанные словари
Перевод с итальянского языка adagio на русский
adagio
I1. avv1) тихо, медленно
adagio adagio — тихонько, потихоньку; мало-помалу
adagio avanti / indietro! мор. — малый вперёд / назад!
2) тихо, негромко
3) осторожно
andare adagio con qc — обращаться с чем-либо осторожно / осмотрительно
adagio colle minacce! — потише!, не пугай!
andare adagio a fare qc — приступить к чему-либо с осторожностью / с умом
fare adagio con qc — не злоупотреблять чем-либо
fate adagio con questo vino — не пейте так много этого вина
adagio, Biagio! — осторожней на поворотах!
2. m муз.адажио
Syn:
piano, passo passo, lemme lemme, a poco a poco, a rilento
Ant:
presto, lesto, tosto, subito, alla svelta, spiccio, in fretta, veloce
II mизречение, сентенция
Syn:
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2458 | |
2 | 2089 | |
3 | 2032 | |
4 | 1999 | |
5 | 1579 | |
6 | 1352 | |
7 | 1299 | |
8 | 1254 | |
9 | 1202 | |
10 | 1184 | |
11 | 1111 | |
12 | 1003 | |
13 | 979 | |
14 | 955 | |
15 | 884 | |
16 | 830 | |
17 | 819 | |
18 | 775 | |
19 | 747 | |
20 | 713 |